Lauren Englander says living in Roslyn gives her the “best of both worlds” — the District and Northern Virginia — made possible by easy access to the Blue and Orange Metro Lines. D.C. is a magnet for Jews in their 20s, but just try to get anyone who lives there to brave the psychological divide and travel to Northern Virginia.